Fotos

Pensando nos fatos
Já idos no tempo
Nos passos dados
Formando compasso
Somando as dores
Lamentos alegrias
A vida passou
E se transformou
Cresceu rapidamente
E envelheceu
E de repente (Uma escolha)
morreu/nasceu

Pubblicato in 13/07/2008 http://www.tristecolorerosa.com/colore/

Morte

por um fio a vida

a cada passo a morte

quando eu vi a morte

encontrei a vida

quando eu vi a morte

quis a vida

e em vida

penso na morte

para me alegrar

por viver

per uno filo (limite) la vita

a ogni passo la morte

quando ho visto la morte

ho incontrato la vita

quando ho visto la morte

ho volato la vita

e in vita penso

nella morte

per mi allegrare

in/per vivere

Pubbllicata in 01/07/2008 http://www.tristecolorerosa.com/colore/

Somente pela Graça de Jesus!

No encontro com Jesus,
Decidi aos pés da Cruz,
Buscar o Seu perdão,
Viver a Salvação,
Aprender com Sua Vida,
Ter a Sua Visão.
Buscar da Sabedoria
E praticar as obras
De Suas mãos.
Amar a meu inimigo,
Também ao meu irmão,
No exercitar a renúncia
E o perdão.
Pela Graça de Jesus,
Somente pela Graça,
Derramada em fé
No meu coração.

Nel mio incontro con Gesù,
Ho deciso ai piedi della Croce,
Cercare il Suo perdono,
Vivere a salvezza,
Imparare con la Sua Vita,
Avere Sua visione (intendimento).
Cercare della Sapienza
E praticare le opere
Di Sue mani.
Amare al mio nemico,
Anche al mio fratello,
Nel praticare la rinuncia
E il perdono.
Per la Grazia di Gesù,
Solamente per la Grazia,
Data mediante la fede
Nel mio cuore.


Pubblicata in 21/07/2008 http://www.tristecolorerosa.com/colore/

Silêncio / Silenzio

silêncio chegou a mente
silêncio se fez presente
e no branco do papel
não há risco de pincel
no branco da mente silêncio
no risco do presente silêncio

silenzio ha arrivato a/alla mente
silenzio si ha fatto presente
e nel bianco della carta
non ha linea del pennello
nel bianco della mente silenzio
nella linea del presente silenzio

Pubblicato in 27/06/2008 http://www.tristecolorerosa.com/colore/

Web

Passeando pelas páginas
De histórias e poesias,
Fotos, pinturas, todas
Arrumadas em galeria,
Também a face daqueles
Que escrevem dos sonhos
Aqueles já realizados,
Os que agora são sonhados,
E aqueles tão esperados...
Tudo isto está gravado,
Tudo veio já à luz.
E na minha fé eu deixo,
A cada um de vocês,
As bençãos de Jesus!

Pubblicata in 20/07/2008 http://www.tristecolorerosa.com/colore/

A arma // L'arma

tenho uma arma

que se chama amor

que desfaz com alegria

todo o dardo de dor

tenho uma arma

que se chama amor

que abraça o inimigo

e oferece uma flor

tenho uma arma

que se chama amor

é Jesus Cristo

que me deu favor

ho una arma

che si chiama amore

che disfà con allegria

tutto il dardo di dolore

ho una arma

che si chiama amore

che abbraccia il nemico

e offre una fiore

ho una arma

che si chiama amore

è Gesù Cristo

che mi ha concesso favore

Pubblicato in 05/2008 http://volobliquo.splinder.com/

Objeto

objeto
de
estudo
de
normal
qualquer
vitrine
da
vida
esperança
divina
só
querem
escutar
não
podem
falar
o
estudo
precisa
ser
perfeito

Pubblicato in 30/05/2008 http://poetando2008.splinder.com/